Across the Continent: Czech and Japanese Contemporary Prints

The joint project of members of the Association of Czech Graphic Artists Hollar and Japanese artists, titled Across the Continent, presents a selection of contemporary graphic works from both countries, focusing primarily on woodcut and linocut techniques. The opening will take place on April 5, 2025, at 4:00 PM, and the exhibition will be on display until June 1, 2025.

The works of Czech artists do not aim for a direct imitation of traditional Oriental art; rather, through their character, expressive means, inventiveness, and precise execution, they resonate with the individuality of Japanese style. The exhibition does not place Czech and Japanese works in opposition but instead seeks to foster a dialogue between the two graphic traditions.

The artistic scene of the Far East continues to draw from its rich cultural traditions to this day. The craftsmanship, decorative quality, and iconography—particularly focused on figurative and floral motifs and landscape scenery—have characterized Oriental art across centuries. The influence of Japanese aesthetics and art on European culture was especially evident at the turn of the 19th and 20th centuries. In Czech art, it came to the forefront with the Art Nouveau movement and continues to inspire artists across various cultural domains.

You can buy tickets HERE.

Accompanying events

April 12 – Culture of the Edo Period: Discover one of the most fascinating periods of Japanese history—the Edo period (1603–1867). This lecture and presentation will explore life in this era, the influence of samurai culture, artistic development, and daily life. Tickets also include entry to the Across the Continent exhibition.
This lecture will take place from 15:00 only (no second slot).
Instructor: Patrik Brablík, AKAI KIKU https://www.akaikiku.cz/

April 19 – Japanese Writing: Explore the fascinating world of Japanese writing, its unique system, and historical development. Learn about the basic character types and focus on katakana, a syllabic script mainly used for foreign words and names. Understand the logic behind transcribing foreign names into Japanese, and at the end of the session, have your own name written in Japanese characters as a special souvenir.
Instructor: Kateřina Dědková, AKAI KIKU https://www.akaikiku.cz/

April 26 – Greetings in Japanese​: We’ll show you which phrases to use when meeting someone for the first time, what (not) to say in Japanese culture, and how to properly exchange business cards. You’ll get practical tips to help you make a great first impression.
Instructor: Kateřina Dědková, AKAI KIKU https://www.akaikiku.cz/

May 3 – Bonsai: Presentation and Pruning: Bonsai trees are one of the most iconic elements of Japanese culture, symbolizing harmony between humans and nature. Learn the basics of bonsai cultivation, proper shaping techniques, and care methods to help your bonsai thrive. The program includes a practical demonstration of pruning and forming bonsai trees.
Lektor: Martin Ašenbrenner

May 10 – Japanese Tea Tasting: Discover the unique flavors and aromas of traditional Japanese teas! Learn about different types of tea, their production, and proper preparation methods. From delicate sweetness to bold bitterness, each tea has its own character, and we will help you find the perfect one for you. The tasting will be accompanied by insights into Japanese tea culture, rituals, and historical context. Enjoy a peaceful moment with an authentic cup of Japanese tea.
Instructor: Martin Mrkos, Napajedlo čajovna https://napajedlo-cajovna.cz/

May 17 – Matcha and Beer: Learn everything about the preparation and serving of traditional Japanese matcha green tea. Discover its role in the Japanese tea ceremony and taste authentic Japanese teas paired with Krumlov beer. The matcha tea ceremony is a deeply rooted tradition that blends aesthetics, meditation, and the art of tea preparation. It follows principles of harmony, respect, purity, and tranquility, reflected in every movement of whisking the finely ground green tea.
Instructor: Kateřina Dědková, AKAI KIKU https://www.akaikiku.cz/

May 24 – Kimono, Yukata, and Jinbei Dressing with Photography: Experience the unique opportunity to wear traditional Japanese attire—kimono, yukata, or jinbei. Learn how to properly dress, adjust, and wear these garments. The program includes a photo session with accessories such as fans and hair ornaments. Tickets also include entry to the Across the Continent exhibition.
Instructor: Kateřina Dědková, AKAI KIKU https://www.akaikiku.cz/

May 31 – Suiseki: The Art of Stones in Japanese Gardens: Japanese gardens are masterpieces of harmony and aesthetics, where every element holds deep significance. This session will introduce you to suiseki, the traditional Japanese art of collecting and displaying natural stones with unique shapes and textures.
Instructor: Karel Šerák, http://www.serak-suiseki.wbs.cz/Umeni-suiseki.html

Ticket Price: 390 CZK
Discounted Ticket (Krumlov Card Holders): 310 CZK
The program takes place every Saturday during the run of the exhibition with two time slots - from 15:00 and 16:00. Tickets include entry to the Across the Continent: Czech and Japanese Contemporary Prints exhibition. Discounted tickets can be purchased only at the Port 1560 Visitor Center.

May 3 – Kendama Workshop: Try the traditional Japanese wooden game kendama, which helps to develop coordination, patience, and creativity! This workshop will introduce the basics of kendama handling, teach both beginner and advanced tricks, and explain why this game has gained worldwide popularity. Suitable for both beginners and experienced players—just bring your curiosity and a little patience! Join us at Port 1560 for a fun and engaging kendama experience. This event will take place at the Brewery Garden from 14:00 till 16:00. Tickets need to be purchased in advance.

Friday Morning Yoga: Yoga connects the body, mind, and breath through fluid movements and meditation. Regular practice improves flexibility, strength, and balance, helps reduce stress, enhances concentration, and contributes to overall well-being. Start your morning with a revitalizing session led by instructor Lucie Valešová at the beautiful Port 1560 Gallery. The instructor will guide you through asanas, breathing techniques, and final relaxation. Start your day with mindful movement and let yourself be inspired by the art and harmony of Asian cultures.

Price per session: 180 CZK
Schedule: Every Friday from April 11 until the exhibition ends, starting at 8:00 AM in the Port 1560 Gallery.