Port 1560

CZ EN DE
zpět na aktuality 

Přes kontinent: Česká a japonská současná grafika

Galerie Portu 1560 ve spolupráci se SČUG Hollar vás zvou na výstavu s názvem Přes kontinent: Česká a japonská současná grafika. Vernisáž proběhne 5. 4. 2025 v 16:00, expozice pak bude vystavena do 1. 6. 2025.

Společný projekt členů Spolku výtvarných umělců grafiků Hollar a japonských výtvarníků s názvem Přes kontinent nabídne výběr současné grafické produkce obou zemí, zejména díla vytvořená technikami dřevorytu a linorytu. Díla českých umělců neusilují o prvoplánové přiblížení specifickému orientálnímu umění, ale svým charakterem, výrazovými prostředky, invencí a precizním provedením konvenují s individuálním japonským stylem. Výstava tudíž nestaví českou a japonskou tvorbu do konfrontační pozice, nýbrž se snaží o vedení dialogu mezi oběma grafickými soubory.

Umělecká scéna Dálného východu čerpá z vlastních bohatých kulturních tradic do současnosti. Výtvarně-řemeslná kvalita, dekorativnost a ikonografie, zaměřená zvláště na figurální a florální motivy či krajinné scenérie, charakterizují orientální tvorbu napříč staletími. Vliv japonské estetiky a umění na evropskou kulturu byl patrný především na přelomu 19. a 20. století. V českém umění se dostává do popředí se secesním hnutím a dodnes inspiruje výtvarníky v mnoha kulturních oblastech.

 

Doprovodný program

12. 4. Kultura doby Edo:  Seznámíme vás s jedním z nejzajímavějších období japonské historie – dobou Edo. Dobu Edo datujeme mezi lety 1603–1867. Přednáška a prezentace přiblíží život v této éře, vliv samurajské kultury, vývoj umění a každodenního života. V ceně vstupenky je také vstup do galerie centra PORT 1560 na výstavu Přes kontinent: České a japonské současné umění. Přednáška proběhne pouze od 15:00.
Lektor: Patrik Brablík, AKAI KIKU https://www.akaikiku.cz/

19. 4. Japonské písmo: Zajímá vás, jak vypadá japonské písmo? Přijďte se na něj podívat a také si vyzkoušet přepsat své jméno v jedné z abeced – katakaně. Dozvíte se, že jsou i detaily, na kterých záleží.
Lektorka: Kateřina Dědková, AKAI KIKU https://www.akaikiku.cz/

26. 4. Naučte se představit v japonštině: Ukážeme si, jaké fráze použít při prvním setkání, co v japonské kultuře (ne)říkat a jak správně probíhá výměna vizitek. Získáte praktické tipy, díky kterým uděláte skvělý první dojem – ať už na cestách, nebo při obchodní schůzce.
Lektor: Kateřina Dědková, AKAI KIKU https://www.akaikiku.cz/

3. 5. Bonsai: Prezentace a střih: Bonsaje jsou jedním z nejikoničtějších prvků japonské kultury, symbolizujícím harmonii mezi člověkem a přírodou. Naučíte se základní principy pěstování, správné techniky tvarování a způsoby péče, aby vaše bonsaj prosperovala. Součástí programu bude také praktická ukázka střihu a formování bonsají, kde si osvojíte základy péče o bonsaje.
Lektor: Martin Ašenbrenner


10. 5. Ochutnávka japonských čajů: Objevte jedinečné chutě a vůně tradičních japonských čajů při řízené ochutnávce. Seznámíte se s různými druhy, a dozvíte se o jejich výrobě i správné přípravě. Každý čaj má svůj specifický charakter, od jemné sladkosti až po výraznou trpkost, a my vám pomůžeme objevit ten pravý pro vás. Přijďte si vychutnat klidný okamžik s šálkem pravého japonského čaje. 
Lektor: Martin Mrkos, Napajedlo čajovna https://napajedlo-cajovna.cz/

17. 5. Matcha a pivo: Jaké nápoje jsou v Japonsku oblíbené? Jak si je objednat v restauraci? To vše se dozvíte, a navíc budete mít příležitost ochutnat pivo Krumlov nebo si i připravit kvalitní zelený čaj používaný při čajových obřadech.
Lektorka: Kateřina Dědková, AKAI KIKU https://www.akaikiku.cz/

24. 5. Oblékání kimona, yukaty a jinbei s focením: Zajímá vás, co to je „kimono“? Jaké je to tradiční japonské? Chcete si některý z japonských oděvů obléknout a vyfotografovat se v něm? Přijďte v sobotu 24. 5. do Portu 1560! (doporučujeme mít na sobě tričko bez límečku, které budete mít pod kimonem, případně žabky)
Lektorka: Kateřina Dědková, AKAI KIKU https://www.akaikiku.cz/

31. 5. Suiseki: umění kamenů v japonských zahradách: Japonské zahrady jsou mistrovským dílem harmonie a estetiky, kde každý prvek má svůj hluboký význam. Během programu se seznámíte s uměním suiseki, tradiční japonskou disciplínou zaměřenou na sbírání a vystavování přírodních kamenů s jedinečnými tvary a texturami. 
Lektor: Karel Šerák, http://www.serak-suiseki.wbs.cz/Umeni-suiseki.html

Cena jedné vstupenky: 390 Kč
Vstupenka se slevou Karty Krumlováka: 310 Kč
Program probíhá každou sobotu v době konání výstavy ve dvou časech, od 15:00 a 16:00. Vstupenka zahrnuje také vstup do galerie na výstavu Přes kontinent: Česká a japonská současná grafika. Vstupenky se slevou je možné koupit pouze v návštěvnickém centru Portu 1560.



3. 5. Workshop Kendamy: Tradiční japonská dřevěná hra, která rozvíjí koordinaci, trpělivost a kreativitu! Během workshopu se seznámíte se základy manipulace s kendamou, naučíte se základní i pokročilejší triky a zjistíte, proč si tato hra získala oblibu po celém světě. Workshop je vhodný pro začátečníky i zkušenější hráče – stačí jen chuť zkoušet nové věci a trochu trpělivosti. Přijďte si vyzkoušet kendamu v inspirativním prostředí Port 1560 a objevte radost z této zábavné disciplíny. Workshop se bude konat v Pivovarské zahradě od 14:00 do 16:00. Vstupenky je nutno zakoupit předem.



Páteční cvičení jógy: Jóga propojuje tělo, mysl a dech pomocí plynulých pohybů a meditace. Pravidelné cvičení zlepšuje pružnost, sílu a rovnováhu těla, pomáhá snižovat stres, posiluje koncentraci a přispívá k duševní pohodě. Přijďte se ráno protáhnout a naladit na sebe do krásného prostoru Galerie Port 1560, kde vás lektorka Lucie Valešová provede ásanami, dechovými technikami i závěrečnou relaxací. Začněte den vědomým pohybem a nechte se inspirovat uměním i harmonií asijských kultur.
Cena jedné lekce: 180 Kč (lístky je možno zakoupit zde)
Od 11.04. každý pátek do konce trvání výstavy od 8:00 v galerii Portu 1560

Tyto webové stránky používají k poskytování svých služeb soubory Cookies. Používáním těchto webových stránek souhlasíte s použitím souborů Cookies.

×
Nastavení cookies

Zde máte možnost přizpůsobit soubory cookies dle kategorií, jak vyhovují nejlépe Vašim preferencím.

Technické cookies

Technické cookies jsou nezbytné pro správné fungování webové stránky a všech funkcí, které nabízí a nemohou být vypnuty bez zablokování funkcí stránky. Jsou odpovědné mj. za uchovávání produktů v košíku, přihlášení k zákaznickému účtu, fungování filtrů, nákupní proces nebo ukládání nastavení soukromí. Z tohoto důvodu technické cookies nemohou být individuálně deaktivovány nebo aktivovány a jsou aktivní vždy

Analytické cookies

Analytické cookies nám umožňují měření výkonu našeho webu a našich reklamních kampaní. Jejich pomocí určujeme počet návštěv a zdroje návštěv našich internetových stránek. Data získaná pomocí těchto cookies zpracováváme anonymně a souhrnně, bez použití identifikátorů, které ukazují na konkrétní uživatelé našeho webu. Díky těmto cookies můžeme optimalizovat výkon a funkčnost našich stránek.

Preferenční cookies

Preferenční cookies umožňují, aby si webová stránka zapamatovala informace, které mění, jak se webová stránka chová nebo jak vypadá. Je to například Vámi preferovaný jazyk, měna, oblíbené nebo naposledy prohlížené produkty apod. Díky těmto cookies Vám můžeme doporučit na webu produkty a nabídky, které budou pro Vás co nejzajímavější.

Marketingové cookies

Marketingové cookies používáme my nebo naši partneři, abychom Vám dokázali zobrazit co nejrelevantnější obsah nebo reklamy jak na našich stránkách, tak na stránkách třetích subjektů. To je možné díky vytváření tzv. pseudonymizovaného profilu dle Vašich zájmů. Ale nebojte, tímto profilováním zpravidla není možná bezprostřední identifikace Vaší osoby, protože jsou používány pouze pseudonymizované údaje. Pokud nevyjádříte souhlas s těmito cookies, neuvidíte v reklamních sděleních obsah ušitý na míru Vašim zájmům.